I seen a few hotels making different games out of wired and using the gaming cabinets to link them up, Do you need a plugin for this or is it just something you code in?
You can code it in by coding a plugin for it.
No custom plugin? Add a mat in front of the machine, if they walk on the mat, teleport them to an arrow teleporter which links to the correct room. Or just add a arrow teleporter in front of the machine.